Poeme Flores | 2020
EN | Poeme Flores is a flower shop, located in the city of Jundiaí/Sao Paulo, where differentiated works are made, such as flower signatures, personalized arrangements, as well as vases and accessories for decorating various environments.
The idea of developing a new way of bringing personalized floral arrangements to people was born due to the love of the owner (before acting as a banker) for several species of flowers and this completely changed the focus of her life, leading her to have her own business. Noticing the need for a differentiated visual standard for her company, she decided to invest in a visual identity project, where the main focus was how she would like to be remembered by her clients, allowing them to reach the main resources of the community.
PT-BR | Poeme Flores é uma floricultura, localizada na cidade de Jundiaí/SP, onde são desenvolvidos trabalhos diferenciados como assinaturas de flores, arranjos personalizados, além de vasos e acessórios para a decoração de vários ambientes.
A ideia de desenvolver uma nova forma de levar arranjos florais personalizados às pessoas, nasceu devido ao amor por diversas espécies de flores da proprietária, que antes atuava como bancária, o que a fez mudar completamente o foco da sua vida, levando-a ter o seu próprio negócio. Notando a necessidade de ter um padrão visual diferenciado para sua empresa, ela decidiu investir em um projeto de identidade visual, onde o foco principal era em como gostaria de ser lembrada pelos seus clientes, podendo alcança-los principalmente através da emoção.
EN | With this, the project consists of exhibiting an essence of the company, seeking to explore shapes and cores that represent something delicate, intimate and transforming. The colors used to bring this brand to life have tons of pink, which conveys a passionate and welcoming air, and blue-green, which conveys peace and tranquility, in addition to being related to the ocean, seeking to cause emotions of welcoming, tenderness and care.
PT-BR | Com isso, o projeto consistiu em representar a essência da empresa, buscando explorar formas e cores que representassem algo delicado, íntimo e transformador. As cores utilizadas para dar vida a essa marca possuem tons de rosa, que transmite um ar apaixonante e acolhedor, e azul esverdeado, que transmite paz e tranquilidade, além de estar relacionado ao o oceano, buscando causar emoções de acolhimento, ternura e cuidado.
EN | For the symbol, an illustration of the Peony flower was developed, which is linked to a happy life and is also associated with an affective, romantic and loving bond. Using as basic organic forms for a more natural representation and work developed and delivered to the public.
EN | The cursive typography that was chosen, which supports the brand, refers to the brand name "Poeme", simulating handwritten letter traces, like they were written by poems and letters in the past.
PT-BR | A tipografia cursiva escolhida, que serve de apoio para a marca, remete ao próprio nome da marca "Poeme", simulando traços de letras escritas à mão, assim como eram escritos os poemas e cartas no passado.
EN | However, a visual identity application was made on business cards, packaging, store front, decorative ribbons and other support elements used during the customization of floral arrangements. Within social networks, the application is also being executed and both had an acceptance and achievement of these good results in relation to the target audience, affecting the company's expectations.
PT-BR | Contudo, a aplicação da identidade visual tem sido feita em cartões de visita, embalagens, fachada da loja, fitas decorativas e outros elementos de apoio utilizados durante a personalização dos arranjos florais. Dentro das redes sociais, a aplicação também está sendo realizada e em ambos, a aceitação e alcance têm obtido bons resultados em relação ao público alvo e atingindo também as expectativas da proprietária.
