Yukon
2019
FR: Pendant cet incroyable voyage, j'étais accompagnée de Flo, un bon ami Français que j'avais rencontré quelques semaines auparavant et de sa fidèle voiture Bucket. Nous sommes partis de Summerland BC le 15 août 2019 et avons sillonné les routes 97, 16, 37 et 1. Sur le chemin de plus de 2 300 km nous avons rencontré des animaux sauvages ainsi que de la neige... en plein mois d'août. Surprenant Yukon!
EN: During this amazing trip, I was with Flo, a good friend from France that I met a few weeks earlier and his loyal car named Bucket. We left Summerland BC on the 15th of August 2019 and we took the 97 road, then the 16, the 37 and then the 1. On this path of more than 2 300 km me met different types of wild animals and we came across a lot of snow... in the middle of August. Amazing Yukon!
Goldensides Mountain Yukon
29/08/2019
FR: Cette image a été réalisée au sommet de la Goldensides Mountain au Yukon Canada le 29 août 2019. Elle comporte huit photos argentiques 35 mm prises sur le vieil appareil photo Ricoh de mon père. Par la suite, j'ai retravaillé les huit images sur Photoshop pour créer une seule grande image panoramique.
EN: This image was taken on top of the Goldensides Mountain in Yukon Canada on August 9th 2019. It consist of eight different pictures that were taken on the old Ricoh 35mm camera of my dad. I then merged the images on Photoshop to make one single panoramic picture.
EN: This image was taken on top of the Goldensides Mountain in Yukon Canada on August 9th 2019. It consist of eight different pictures that were taken on the old Ricoh 35mm camera of my dad. I then merged the images on Photoshop to make one single panoramic picture.
Tombstone Territorial Park
Carcross
Whitehorse
Dawson City
