UA: Проект редизайну тимчасової стіни, яка закривала "декомунізованого" червоноармійця, на станції метро "Палац Україна" у Києві. Полягав у творенні тимчасового зображення, яке би собою скріпило дизайн станції і заповнило ту білу пляму, яка виникла після появи тимчасової стіни. Мені хотілося додати нового настрою станції і подати зображення, яке хоч і мало би бути абстрактним, але все ж ввібрало б у себе історію місцевості, в якій ця станція була створена. Проект обдумувався близько року. Дизайн був підтриманий метрополітеном, але відкинутий одним з архітекторів станції Анатолієм Крушинським. Позиція архітектора: не створювати тимчасових композицій, а підійти до реконструкції станції серйозно і на замовлення міської влади. Зважаючи на те, що без дозволу архітекторів втілити проект неможливо, то він поки що лишається чернеткою.
EN: Kyiv metro station redesign idea with abstract pattern. During the construction of the station "Palats Ukrayina" (transl. Ukraine Palace; old name Chervonoarmiyska - translated as Red Army's) this station was decorated with the soviet warrior mosaic image. After the adoption of the decommunization law in Ukraine, this image had to be demolished. However, having not enough money, the subway closed the image with a temporary white wall. As a result, the station lost our face. The idea was to create a temporary image on a temporary wall that would interact with the rest of the station's elements as a single composition. The idea was supported by the Kiev Metro. However, the idea was rejected by the architect of the station, so far, unfortunately, was not implemented. But I decided to share the drafts.
Defaced Station
UA: Чернетка створена як базове недеталізоване зображення. Фінально проект мав творитися вживу.
EN: This draft should have been only a basic image. Part of the image, the additional detail has to be created on the go. An abstract image was based on the history of the area where the station was built.
