FUTULAR: name, logo and style

•

Задача: придумать название, разработать логотип и фирменный стиль компании, создающей персональные чехлы для мобильных телефонов.

Люди не меняются. Они только меняют свои любимые штучки. Двадцать первый век собрал большинство органов чувств людей в маленькую коробочку с экраном и вложил им в руки. Любимую коробочку. Мою прелесть.

Но что толку ходить с коробочкой как у всех? Глаза можно украсить дизайнерской оправой, в уши вдеть кольца, в нос вставить гвоздик. Как украсить новый чувственный орган? Ну конечно: одеть и подписать, а потом всем показать. И миллионы мальчиков и девочек со всего света бросились делать себе зеркальные селфи, показывая любимые гаджеты с буквами на чехле. И так, и сяк, и наперекосяк.

В это же время безымянная группа Вконтакте решила стать большим брендом и дать всем жаждущим одежду для их любимых коробочек. Для их прелестей. «Провинции» предстояло придумать название, разработать логотип и стиль. Начали.

Смотрим селфи с чехлами:

Objective: make up a name, design a logo and a corporate identity for a company that creates personal cell phone cases.

People never change. What does change is their likings. The 21st century has offered a new present to a man—a small box called cell phone.

But what’s the point in using a box which looks like any other box of any other person? Let’s see, you can wear fashionable eyeglasses to accentuate your eyes, you can put on beautiful earrings, and even nose jewellry. But what can you do with your cell phone? Why not put it in a case, sign it and then show it to your friends? And millions of boys and girls from all over the world started to take mirror selfies from all possible angles showing their favorite gadgets with letters on the case.

At the same time a nameless group in the social network Vkontakte decided to become a big brand and create cases for gadgets. Our task was to make up a name, design a logo and style for them. Action!

Running through selfies with cases…

Думаем над названием. Новое слово в чехлопечатании: FUTULAR. Происходит от слова «футляр» и корня futur — «будущее».

Thinking over the name... Finally, we came up with “FUTULAR”, which derives from “futlyar” (stands for “case” in Russian) and the stem of the word “future”.

Делаем наброски для логотипа.

Making sketches of the logo:

Образ для логотипа нашли среди селфи покупателей телефонных чехлов с фамилиями:

We took the idea of the logo from selfies with signed cases:

Выбираем направление и добавляем в презентацию несколько образов целевой аудитории — пару девочек и пару мальчиков:

The best variants for the logo are selected. It’s time to add several characters from the target audience for the presentation—two girls and two boys.

Идея принята. Выбираем прототипы для отрисовки всех логоперсонажей:

The concept is approved. Now it’s time to select prototypes for drawing all logo characters in detail.
Drawing the characters…
Refining the unique lettering of the brand name…
Preparing business cards…
Designing the background for a photo session of the cases for the company’s portfolio.
Creating a group in the social network Vkontakte and drawing birthday cards for clients.
Designing a bag where you can put all your stuff.
In future we will design a website, and a package.

Рисуем персонажей:

Drawing the characters…

Дорабатываем уникальное написание названия:

Refining the unique lettering of the brand name…
Preparing business cards…
Designing the background for a photo session of the cases for the company’s portfolio.
Creating a group in the social network Vkontakte and drawing birthday cards for clients.
Designing a bag where you can put all your stuff.
In future we will design a website, and a package.

Делаем визитки:

Preparing business cards…

Делаем подложку для съёмки чехлов в портфолио заказчика:

Designing the background for a photo session of the cases for the company’s portfolio.
Creating a group in the social network Vkontakte and drawing birthday cards for clients.
Designing a bag where you can put all your stuff.
In future we will design a website, and a package.