Project in collaboration with Eva Cabedo, jewelry designer and furniture restorer.
The work process for creating /producing a present / gift / object
to commemorate the thirtieth anniversary of Stomvi.
Proyecto en colaboración con Eva Cabedo, diseñadora de joyas y restauradora.
Proceso de trabajo para la realización de un detalle de empresa
conmemorativo de su 30 aniversario.
conmemorativo de su 30 aniversario.
Stomvi manufactures brass instruments of the highest quality.
Coming from the world of jewelry, they take care of even the smallest details.
When you see the pieces in the factory, before being joined to the rest and become part of an instrument,
have a very different value ... have value in themselves.
Starting from the challenge to create a commemorative object, all of us agreed on making
the most of the marked character of these pieces and thought that it could be very interesting
to produce a jewel from them.
Stomvi es una empresa que fabrica instrumentos de viento metal de la más alta calidad.
Procedentes del mundo de la joyería, cuidan hasta los más mínimos detalles.
Cuando uno ve las piezas en el taller, antes de ser unidas al resto y formar parte de un instrumento,
tienen un valor muy distinto al todo que conforman más tarde, ... tienen valor en si mismas.
Partiendo del reto de crear un objeto conmemorativo del 30 aniversario
coincidimos entre todos que crear una joya a partir de piezas con tanto carácter
podría ser muy interesante.
Coming from the world of jewelry, they take care of even the smallest details.
When you see the pieces in the factory, before being joined to the rest and become part of an instrument,
have a very different value ... have value in themselves.
Starting from the challenge to create a commemorative object, all of us agreed on making
the most of the marked character of these pieces and thought that it could be very interesting
to produce a jewel from them.
Stomvi es una empresa que fabrica instrumentos de viento metal de la más alta calidad.
Procedentes del mundo de la joyería, cuidan hasta los más mínimos detalles.
Cuando uno ve las piezas en el taller, antes de ser unidas al resto y formar parte de un instrumento,
tienen un valor muy distinto al todo que conforman más tarde, ... tienen valor en si mismas.
Partiendo del reto de crear un objeto conmemorativo del 30 aniversario
coincidimos entre todos que crear una joya a partir de piezas con tanto carácter
podría ser muy interesante.
Among earrings, cufflinks, pins, ... finally we chose a brooch because can be used
interchangeably by women and men.
interchangeably by women and men.
Pendientes, gemelos, agujas, ... finalmente elegimos uno de los broches con el fin
de que fuera usado tanto por mujeres como por hombres.
de que fuera usado tanto por mujeres como por hombres.
