Using raw footage and English reference videos, we rebuilt some short advertisements in other languages for Google.

This included rebuilding title cards and outros for each of the different languages- a surprisingly in-depth task which you can read about here.

Whenever we don't get a project file, typically we try to recycle what we can from the original videos to save time and work for ourselves.

Ultimately there were too many minor variants to reuse most of the assets. We were able to keep the animated shape layer on the bottom of the outro card, and the Google logo sliding in by character. Everything else we had to do ourselves.