UKR
Клієнт: Vroda Space
Задача: Айдентика
Рік: 2023
VRODA SPACE – це франчайзингова мережа б'юті-коворкінгів.
Нашою задачею було створити айдентику, яка відображатиме діяльність бренду, стриманість, стиль та професійність.
Основний продукт бренду – це простір, тому ми зосередились на ньому і зробили його основою айдентики. Логотип може змінюватись залежно від простору, так само як змінюється наповнення кожного окремого б'юті-коворкінгу.
ENG
Client: Vroda Space
Task: Branding Identity
Year: 2023
VRODA SPACE is a franchising network of beauty co-working spaces.
Our goal was to create an identity that reflects the brand's activity, restraint, style, and professionalism.
The brand's main product is the space itself, so we focused on it and made it the foundation of the identity. The logo can change depending on the space, just as the content of each individual beauty co-working space changes.
UKR
Ми хотіли створити логотип з впевненим характером, але щоб він при цьому не був надто серйозним, стриманим та відстороненим. Тому його грайливі деталі балансують з чіткістю ліній та,звісно, натякають на б'юті-сферу.
ENG
We wanted to create a logo with a confident character, but not too serious, reserved, or distant. Therefore, its playful details balance with the clarity of lines and, of course, allude to the beauty sphere.
UKR
Врода – з української означає красу. Врода–це про щось внутрішнє, про красу, яка йде зсередини. Врода – це про природню красу. Саме це надихнуло нас обрати для кольорової природні відтінки. Таке рішення є дещо нетиповим для ніші, адже основна частина конкурентів обирають чорно-білу гаму.
ENG
Vroda in Ukrainian means beauty. It is about something internal, about beauty that comes from within. Vroda is about natural beauty. This is what inspired us to choose natural shades for the colour palette. This decision is somewhat atypical for the niche, as the majority of competitors opt for a black and white palette.
UKR
Важливою складовою бренду є, безумовно, взаємодія майстрів та клієнтів у просторі. Саме цим ми надихнулися, коли працювали над графічними елементами айдентики.
ENG
An important component of the brand is undoubtedly the interaction between professionals and clients in the space. This is what inspired us when working on the graphic elements of the identity.
