(PT) A DAMA FLOARE surgiu em meados de 2019, emergindo da paixão pela cliente por flores, música, poesia, arte e cultura romena. Tendo inicialmente sido criada apenas como um hobby pessoal e posteriormente ampliada de forma profissional, a marca se caracteriza e se diferencia pelos seus arranjos de decoração únicos, que carregam originalidade, sensibilidade, senso estético e artístico, além de também trazerem responsabilidade ambiental, utilizando de matéria prima de qualidade e de forma sustentável, tendo como principal fator ético; o respeito pela natureza ao utilizar de espécimes artificiais em suas criações, sem perder a qualidade e originalidade. A marca tem como principal objetivo, trazer peças únicas com o máximo de dedicação, responsabilidade, arte, beleza, além de significado para os seus clientes, de forma que cada peça desenvolva uma conexão profunda e simbólica em cada cliente, de acordo com a personalidade e história dos mesmos. A marca surge da necessidade de criar uma atmosfera de beleza e sensibilidade, trazendo decorações únicas e de alto senso artístico, e que ao mesmo tempo, converse com a personalidade e história da criadora da marca.
(EN) DAMA FLOARE emerged in mid-2019, arising from the client's passion for flowers, music, poetry, art and Romanian culture. Having initially been created just as a personal hobby and later expanded professionally, the brand is characterized and distinguished by its unique decoration arrangements, which carry originality, sensitivity, aesthetic and artistic sense, in addition to also bringing environmental responsibility, using quality raw material in a sustainable way, with ethics as the main factor; respect for nature by using artificial specimens in its creations, without losing quality and originality, so that each piece develops a deep and symbolic connection in each client, according to their personality and story. The brand arises from the need to create an atmosphere of beauty and sensitivity, bringing unique decorations with a high artistic sense, and at the same time, talking to the personality and history of the creator of the brand.
