[Ita]: Infografica sull'utilizzo, la vendita e la produzione delle bicilette in Europa e in Italia. Il lavoro è stato sviluppato su un poster 70x50 diviso in 3 parti.
Progetto creato da Ines Cipolla e Adriana Falcone
[Eng]: Infographic on the use, sale and production of bicycles in Europe and in Italy. The work was developed on a 70x50 poster divided into 3 parts.
Project created by Ines Cipolla and Adriana Falcone.
[ITA]: "tu dai un pesce a un uomo e lo nutrirai per un giorno. insegnagli ad andare in bicicletta e subito capirà quanto è noiosa la pesca."
[ENG]: "you give a man a fish and you feed him for a day. teach him how to ride a bike and immediately understand how boring fishing."
[ITA]: "la bicicletta somiglia all'aeroplano: essa riduce al minimo il contatto con la terra e soltanto la sua umiltà le impedisce di volare."
[ENG]: "the bike looks like the airplane: it minimizes the contact with the earth and only his humility prevents it from flying."
