Cheng Yuan Chieh's profile

英雄 蛾眉 Hero and E-mei

英雄 蛾眉

「英雄 開臺」是從中國古典小說【水滸傳】與【三國演義】各自擷選一位備受尊崇英雄:林沖與關公,透過戲曲舞台,以崑劇、京劇、新編實驗京劇展現他們的生命故事。英雄通過劫難、關卡,也因此轉折出新的局面。本演出即採「先崑後京, 劇情倒轉」之方式,崑劇《夜奔》是京崑舞台上武生行當的代表作,由武生劉祐昌主演。京劇《野豬林》則由國光劇團傑出武生戴立吾主演林沖、花臉黃毅勇飾演魯智深,青年旦角林庭瑜飾演林娘子、青年淨角歐陽霆飾演高俅;新編實驗京劇《關公在劇場》從劇場的台前幕後各層面,整體呈現「演員如何演關公、群眾如何看關公戲」,由國光當家老生唐文華擔任關公一角。除了演出關公一生重要行動和死後成神捉妖之外,還通過「說書人」(黃毅勇、朱勝麗)以相聲的方式參與演出。《關公在劇場》是「後設」呈現,有關公戲的精彩絕活,有關公的自我反省,也有說書人對關公和演員的旁觀及涉入。

「雙面 蛾眉」,所謂「雙面」乃意旨京劇天后魏海敏飾演的王熙鳳,「明是一盆火;暗裡一把刀」的雙重個性,翻臉比翻書還快,《王熙鳳大鬧寧國府》直接展現魏海敏犀利的雙面演技!本檔演出除由魏海敏擔綱主演王熙鳳之外,更力邀豫劇皇后王海玲主演賈母,京劇、豫劇兩大天后,兩位國家文藝獎得主同台飆戲。《王熙鳳》此戲出自於偉大的古典小說《紅樓夢》,以賈府大家族的興衰為透視點,呈現中國社會文化的整體面貌,對於中國人的「世態人情」有深刻描繪,翻譯成多國文字,流傳世界各地,成為「世界文學經典」。王熙鳳是紅樓夢裡突出的女性,性格極為鮮明。此劇以戲曲形式呈現,更加突出每個角色鮮活性格,不僅在唱做說唸犀利鮮明,在佈景服裝上也呈現出大家族的華麗典雅。這齣戲雖然只是紅樓夢的一個小片段,卻可清晰呈現中國社會、家庭、倫理、文化的諸多面相。
設計概念

為達京劇現代化與文學化的藝術走向,在視覺呈現上採用較為大膽的手法,將照片轉換為單色調,並且選用青(Cyan)、桃紅(Magenta)兩種衝突的顏色。單色調,讓觀者更能關注在人物角色臉上的神態。

不同於陽剛、穩重的深藍色,青色既帶有藍色色彩,同時又不落俗套。以現代、新穎的顏色去表現之,嘗試著探討所謂的備受尊崇的英雄的不同層面;桃紅色相較於大紅色,給人更模糊曖昧的觀感,就像是王熙鳳的雙重個性。在這鮮明的顏色之中,清晰地描繪出社會、家庭、倫理、文化的諸多面相。

亮眼的青色與桃紅色,把《英雄 蛾眉》以藝術化的形式呈現了,就像是現代的紅藍3D,兩種單色的合併,讓一切跳脫鏡框,躍然紙上,拓展出更為寬廣的能見度。

※此為設計提案稿
※此專案為任職於三陸一海設計公司時期(2017-2020)作品
英雄 蛾眉 Hero and E-mei
Published:

Owner

英雄 蛾眉 Hero and E-mei

「英雄 開臺」是從中國古典小說【水滸傳】與【三國演義】各自擷選一位備受尊崇英雄:林沖與關公,透過戲曲舞台,以崑劇、京劇、新編實驗京劇展現他們的生命故事。英雄通過劫難、關卡,也因此轉折出新的局面。本演出即採「先崑後京, 劇情倒轉」之方式,崑劇《夜奔》是京崑舞台上武生行當的代表作,由武生劉祐昌 Read More

Published: