GRANDES AVENTURAS DA HUMANIDADE
trabalho: 15 livros • cliente: Atlântico Press Portugal • apps: InDesign, Illustrator e Photoshop
Este trabalho consistiu na adaptação para português, desta colecção de 15 livros da National Geographic, respeitando a paginação original e todos os estilos gráficos.
Implementação de textos, correcções ortográficas, ajustes necessários na paginação e nas ilustrações com texto original.
Preparação dos ficheiros para impressão e exportação de PDFs com perfis fornecidos pela gráfica onde o trabalho é impresso. Recepção e visualização de provas digitais para confirmação de todo o trabalho e realização de emendas quando necessário.
