Tran Yen Yen's profile

Shoko's smile - Book cover Illustration

Minh họa bìa sách Nụ Cười Của Shoko
Shoko's smile
An award-winning debut from Choi Eunyoung, Shoko’s Smile is a collection of five short stories and two novellas that explore the joys and heartbreaks of human relationships as they blossom and wither. Largely following the nuanced relationships of women—between friends, lovers, and family—the book is a microscopic, almost obsessive, study of complex emotions underlying their personal interactions. The title story “Shoko’s Smile” is a novella about the fraught friendship between a Korean and Japanese girl unfolding over thirteen years as they struggle with their dreams and families.
Cuốn sách là câu chuyện về sự gặp gỡ và chia ly của hai nhân vật với quốc tịch khác nhau đi cùng với sự bất đồng về ngôn ngữ. Họ gặp nhau thông qua chương trình trao đổi học sinh trung học, Shoko từ Nhật đã đến trường cấp III ở Hàn Quốc của So Yoo và theo học tại đó một tuần, đồng thời sinh sống tại nhà So Yoo. Khi Shoko đến, không khí trong nhà So Yoo dường như thay đổi hẳn, người ông khó tính của So Yoo trở nên niềm nở với Shoko vô cùng tuy chỉ với vốn tiếng Nhật ít ỏi của mình, mẹ So Yoo cũng nhiệt tình hơn, Shoko dần trở thành một người bạn thân thiết với ông. Sau khi kết thúc chương trình trao đổi, cả hai vẫn tiếp tục liên lạc với nhau bằng thư từ, rồi một ngày, với hai lá thư ngắn gọn gửi đến cho ông và So Yoo, mọi liên lạc giữa ba người đã bị cắt đứt. So Yoo lớn lên, đi học trao đổi tại Canada, gặp lại người bạn trong khóa trao đổi cấp III năm nào, nghe kể về Shoko, liệu cô có ý định đến Tokyo để gặp lại người bạn Shoko của mình không?
 “Người ta vẫn thường nói xa mặt thì cách lòng, dù yêu dù ghét gì thì cũng phải thường xuyên gặp mặt mới bồi đắp được tình cảm, nhưng trong trường hợp của Shoko thì lại khác. Phải là người tuyệt đối không thể nào bước được vào cuộc sống của bản thân, phải là người ở một chốn xa xôi không nhìn thấy cũng không nghe thấ phải là người như vậy, Shoko mới có thể gọi là bạn được”
 Với 6 phần truyện ngắn, nhẹ nhàng, tinh tế, tác phẩm một cách tự nhiên nhất sẽ để dòng chảy cảm xúc của người đọc chạm tới mọi ngóc ngách trong tâm hồn con người.
 Truyện nhận được sự đánh giá cao của giới tác giả và phê bình về sự tinh tế của nó. Lắng nghe, quan sát xung quanh thật kĩ, ta sẽ để ý thấy nỗi khổ tâm của mỗi người, thứ mà ta khó có thể đoán được khi nhìn thoáng qua dáng vẻ bề ngoài của họ, có những người sinh ra đã có nhiều điểm yếu, và dễ bị tổn thương bởi chính điểm yếu của mình, đó là lý do vì sao mà Choi Eun Young, với sự quan sát nhạy bén của bản thân trong đời thường, đã đem đến một tác phẩm tinh tế, cảm xúc, được giới văn học đánh giá cao tài năng cho dù cô chỉ là một tác giả trẻ tuổi.
2 phương án dàn bìa của mình:
Thành phẩm cuối cùng, được các anh chị bên Mintbooks dàn bìa: 
*Tất cả những hình ảnh chụp sản phẩm và lời giới thiệu sách thuộc về Mintbooks.

Đôi lời về quá trình vẽ bìa sách này:

Đây là cuốn sách đầu tiên mình được giao cho vẽ bìa. Được vẽ minh họa bìa sách là một trong những điều mình mong ước đã lâu, mình rất mong chờ một ngày sẽ thấy tên mình ở phía sau cuốn sách, tuy nhiên trong quá trình vẽ bìa này, mình đã phải trải qua thời gian rất khó khăn khi một người thân của mình ra đi mãi mãi, trong khoảng thời gian đó, các anh chị biên tập đã hết sức giúp đỡ và thông cảm cho mình. 

Chân thành cảm ơn các anh chị ở Mintbooks đã hết sức giúp đỡ mình 
và đã giúp mình có cơ hội thực hiện một trong những điều mong ước đã từ rất lâu.
P/s: Xin chân thành gửi lời cảm ơn riêng cho chị Linh đã tin tưởng em :)
Shoko's smile - Book cover Illustration
Published:

Shoko's smile - Book cover Illustration

Book cover illustration for "Shoko's smile", written by Choi Eunyoung and published by Mintbooks

Published: