Моя могила под корнями старого древа, чьи корни пьют черные мертвые воды. Я протягиваю руки к бледному свету, шершавые корни вторят мне скрипами и движениями чешуек коры. Когда-нибудь, возможно в другом сне, я выберусь из этой темноты под корнями. Но не сейчас. Сейчас, погруженная в тот же черный и липкий сон, я слышу движение тысяч щупалец теней, что клубятся вокруг моего древа печалей.
My grave is under the roots of an old tree whose roots drink black dead water. I hold out my hands to the pale light, the rough roots are echoed by me creaks and movements of the scales of the bark. Someday, maybe in another dream, I’ll get out of this darkness under the roots. But not now. Now, I immersed in the same black and sticky dream and hear the movement of thousands of tentacles of shadows swirling around my tree of sorrows.
Natalie Ina
Natalie Ina
My grave under the roots of an old tree.
Portraits of me and Lik Soran.
June 2018.
Natalie Ina Photography.
June 2018.
Natalie Ina Photography.
