Revista abcDesign 58

editorial magazine ILLUSTRATION poster graphic typography Brazil print Icon cover

Como essa abc foi pensada?

Primeiro, veio a vontade de fazer uma edição que falasse sobre o tempo e suas interdependências; o passado que se reflete diretamente na contemporaneidade, tanto quanto o hoje, que constrói [ou destrói?] o futuro. A partir dessa ideia, começamos a pensar como organizar e apresentar um conteúdo dinâmico, mas ao mesmo tempo profundo. Foi então que chegamos na solução de montar a revista em três volumes, a partir de eixos temáticos que são independentes, mas funcionam ainda melhor juntos. Os três volumes permitem que você embarque em uma viagem no tempo na qual passado, presente e futuro coexistem e são totalmente complementares, permitindo uma leitura profunda de temáticas-chave, mas ao mesmo tempo fluida, em que o leitor identifica a melhor forma de absorver os conteúdos.

.

How was this abc thought?

At first came the urge to make an issue that talked about time and its interdependencies; the past that is reflected directly in contemporaneity, as well as today, which builds [or destroys?] the future. From this idea, we began to think how to organize and present a dynamic and at the same time profound content. It was then we arrived at the solution to assemble the magazine in three volumes, from thematic axes that are independent, but work even better together. The three volumes allow you to embark on a time travel in which past, present and future coexist and are fully complementary, allowing a deep reading of key but at the same time fluid themes in which the reader identifies the best way to absorb the contents.

– Gabriela Giannini