pt/
A Swell Construções e Incorporações está há mais de 30 anos no mercado e precisava de uma nova identidade visual que fosse mais marcante e a representasse melhor. A logo anterior da Swell foi desenhada para representar seu nome, que tem a ver com as ondulações do mar, de maneira iconográfica. Assim, formava uma onda, contendo também o céu e o nome da marca com sua tagline.
A Swell Construções e Incorporações está há mais de 30 anos no mercado e precisava de uma nova identidade visual que fosse mais marcante e a representasse melhor. A logo anterior da Swell foi desenhada para representar seu nome, que tem a ver com as ondulações do mar, de maneira iconográfica. Assim, formava uma onda, contendo também o céu e o nome da marca com sua tagline.
en/
Swell Construções e Incorporações has been on the market for more than 30 years and needed a new visual identity, more remarkable and better representative.Its older logo was designed to represent its name, that has to do with the waviness of the sea, iconographically. So, it formed a wave, containing the sky and the name of the company, with its tagline.
pt/
Com uma análise inicial do comportamento do público e do mercado, constatamos não somente o visual ultrapassado e alguns problemas técnicos na marca, mas também que ela não traduz os diferenciais da Swell: qualidade, confiabilidade e solidez.
O objetivo da nova identidade é transmitir a imagem de uma construtora moderna de forma interessante. Além disso, é importante criar uma adaptabilidade da marca, que será aplicada em diversos materiais da empresa.
en/
en/
Analysing the publics behavior and the market inclinations, we noticed that not only the brand was dated and had some technical issues, but also it wasn’t a representation of Swells differentials: quality, confiability and solidity.
The new identitys goal is to transmite the image of a modern construction company, but in an interesting way. Besides, it’s important to create an adaptability to the brand, that will be used in various materials.
pt/
A nova logo foi construída em um grid de formas geométricas. Ela possui o peso de uma tipografia bold e a elegância das formas simples. Direta e objetiva, traz referências que são sinônimo de bom gosto e atemporalidade.
en/
The new logo was constructed in a geometric grid. It has the weight of a bold typography and the elegance of the simple forms. Direct and objective, it brings references that are synonym of good taste and atemporality.
pt/
Para marcar os 35 anos da Swell, desenvolvemos um selo comemorativo também construído em um grid de formas geométricas. Ele parece festivo e elegante, possuindo suas características próprias, mas conversa com a nova marca da Swell ao ser composto pelas mesmas formas e linhas diagonais.
en/
Para marcar os 35 anos da Swell, desenvolvemos um selo comemorativo também construído em um grid de formas geométricas. Ele parece festivo e elegante, possuindo suas características próprias, mas conversa com a nova marca da Swell ao ser composto pelas mesmas formas e linhas diagonais.
en/
To emphasize Swells 35 years, we developed a commemorative seal, also builded in a geometric grid. It looks festive and elegant, having its own characteristics, but talks with Swells new brand by being composed by the same forms and diagonal lines.
