ENG: The Lily (Lilium in Latin) is a flower with six petals, with many different colours, full of symbolism related to the purity and femininity. "Lilium Lamp" transmits these concepts through it's white color, it's lightness and the sensations caused by the color changing.
It's concept has principles of eco-design combined with the aesthetics and functionality, without losing the manufactured caracter.
It has LED light and it's made of paper and cardboard (from paper towel scrap rolls), proving that is possible to give new life to materials of daily use, and reach an elegant and functional aesthetically result.
It's concept has principles of eco-design combined with the aesthetics and functionality, without losing the manufactured caracter.
It has LED light and it's made of paper and cardboard (from paper towel scrap rolls), proving that is possible to give new life to materials of daily use, and reach an elegant and functional aesthetically result.
- ECCO!Luminária feita com descarte de rolos de papel higiênico -
PT: O conceito adotado foi de criar um objeto que estimulasse os sentidos e transmitisse sensações de bem estar aliadas a estética, funcionalidade e facilidade de reprodução em série, sem perder o caráter artesanal.
A forma foi inspirada na natureza, orgânica e geométrica, rica em símbolos e significados que transmitem emoções e sentimentos.
O Lírio (em latim Lilium) é uma flor de seis pétalas, com muitas cores, símbolo de pureza, paz e feminilidade.Lilum Lamp transmite este conceito através da sua cor branca, sua leveza e sensações provocadas pela iluminação em LED colorido. Um dos objetivos do projeto foi que o objeto final não revelasse rapidamente a matéria-prima utilizada, surpreendendo o observador quando fosse revelada a origem, comprovando que é possível dar nova vida.
PT: O conceito adotado foi de criar um objeto que estimulasse os sentidos e transmitisse sensações de bem estar aliadas a estética, funcionalidade e facilidade de reprodução em série, sem perder o caráter artesanal.
A forma foi inspirada na natureza, orgânica e geométrica, rica em símbolos e significados que transmitem emoções e sentimentos.
O Lírio (em latim Lilium) é uma flor de seis pétalas, com muitas cores, símbolo de pureza, paz e feminilidade.Lilum Lamp transmite este conceito através da sua cor branca, sua leveza e sensações provocadas pela iluminação em LED colorido. Um dos objetivos do projeto foi que o objeto final não revelasse rapidamente a matéria-prima utilizada, surpreendendo o observador quando fosse revelada a origem, comprovando que é possível dar nova vida.
- ECCO!Lampadario fatto con gli scarti di rotoli di carta igienica -
ITA: Il concept di partenza è stato quello di creare un'oggetto che stimulasse i sensi e trasmettesse sensazioni di benessere e bellezza, attraverso una progettazione innovativa con i principi dell'eco-design uniti alla estetica, alla funzionalità e facilità di riproduzione in serie, senza perdere suo carattere artigianale.
L'ispirazione della forma viene dalla osservazione della Natura, organica e geometrica, ricca di simboli e di significati che tendono a esprimere emozioni e sentimenti. Il Giglio (in latino Lilium) è un fiore a 6 petali, dai mille colori, carico di simbologie legate alla purezza e la femminilità.
Lilium Lamp trasmette questi concetti attraverso suo colore bianco, la sua leggerezza e le sensazioni provocate con il cambiamento dei colori.Una delle premesse del progetto era che l’oggetto finale non rivelasse subito la sua “materia-prima” e che stupisse l’osservatore rivelando la sua origine, comprovando cosi che è possibile dare nuova vita a materiali d'uso quotidiano, raggiungendo un risultato estetico elegante e funzionale.
ITA: Il concept di partenza è stato quello di creare un'oggetto che stimulasse i sensi e trasmettesse sensazioni di benessere e bellezza, attraverso una progettazione innovativa con i principi dell'eco-design uniti alla estetica, alla funzionalità e facilità di riproduzione in serie, senza perdere suo carattere artigianale.
L'ispirazione della forma viene dalla osservazione della Natura, organica e geometrica, ricca di simboli e di significati che tendono a esprimere emozioni e sentimenti. Il Giglio (in latino Lilium) è un fiore a 6 petali, dai mille colori, carico di simbologie legate alla purezza e la femminilità.
Lilium Lamp trasmette questi concetti attraverso suo colore bianco, la sua leggerezza e le sensazioni provocate con il cambiamento dei colori.Una delle premesse del progetto era che l’oggetto finale non rivelasse subito la sua “materia-prima” e che stupisse l’osservatore rivelando la sua origine, comprovando cosi che è possibile dare nuova vita a materiali d'uso quotidiano, raggiungendo un risultato estetico elegante e funzionale.
PROJECT: Marcela Schneider Ferreira e Barbara Campanaro - 2013
