Once upon a time, there were a lot of sardines lived in the Sardine Kingdom.

沙丁鱼之国住着很多很多沙丁鱼。

Everyday, sardines had to squeeze into the public cans and went to the work place.

每一天，沙丁鱼们都要挤罐头去上班。

It’s crowded.

好拥挤啊。

好拥挤啊......

So crowded…

好拥挤啊！！ 

Sooooooooo crowded!

In such a crowded space, sardines became grumpy that they’d beat each other for trivial reasons.

在拥挤的环境里，鱼们暴躁易怒，一言不合就打架。

In order to ease sardines’ mind and make them happier, the King of Sardines called for a meeting to discuss proper solutions.

为解决国民的暴躁情绪，国王召开了会议商讨对策。

“The cans are unbearably cramped! It’s natural to get upset.” Said the Minister No.1.

『罐头太窄了！很难受！心情不好很正常』一号大臣说。

“There are too many sardines…” Said the Minister No.2.

『鱼实在太多了......』二号大臣说。

The Minister No.3 said nothing but sigh.

『唉......』三号大臣什么也没说，只是叹了口气。

The King pondered…

国王陷入了沉思......

Suddenly, the King got an idea:”Let’s throw a national carnival to cheer up all the people!”

突然，国王有了主意：『举办一个全国嘉年华，让大家开心一下吧！』

The carnival news had spread quick and fast, sardines were so excited that they could not focused on their work.

 全国嘉年华的消息马上传开了，大家都无心工作，兴奋地议论着。

“Hey, did you know there is going to have a carnival?” 
The news had spread like wild fire.

『喂喂！你知道吗？要举办嘉年华啦！』鱼们情绪高涨。

“Is the carnival begun? There are sounds over there. Let’s go there and check.”

 远处传来『沙拉拉，沙拉拉』的声响。『是不是嘉年华开始了啊？那边好像很热闹的样子，我们过去看看吧？』

Sardines squeezed into the buckets and started to roll towards the direction where the sound came from.

沙丁鱼们挤到桶里，一起向声音传来的地方滚过去。

It’s crowded.

好拥挤啊。

So crowded…

好拥挤啊......

Sooooo crow… Oh, we are arrived! Here’s so beautiful!

好拥...啊，我们到了！这里真漂亮呀！

So the Sardines had held a great carnival in this spot.
And they were not going back to work forever.

 沙丁鱼们在这里开了一场热闹的嘉年华，并且决定再也不回去上班了。

End

完

If you are interested in publishing this story, please contact: april-chen@qq.com

Thank you!