Cadeira Parade, Paredes

•

Cadeira Parade – Casa da Cultura e Incubadora para o Design de Mobiliário, Paredes

Exposição / Exhibition

Integrado no Art on Chairs, o Cadeira Parade foi uma iniciativa educativa de estímulo à fruição estética, observação crítica e experimentação pela arte e expressão criativa.

Esta exposição reúne os resultados do exercício de interpretação e apropriação levado a cabo pelos alunos do 3.º ciclo e do secundário de todos os agrupamentos escolares de Paredes (envolvendo cerca de 50 professores e mais de 900 alunos) a intervirem em cadeiras doadas por 18 fabricantes locais, tomando por inspiração a obra de designers gráficos, ilustradores e artistas plásticos portugueses dos séculos XX e XXI.

Integrated into Art on Chairs, Chair Parade was an educational initiative to encourage aesthetic enjoyment, critical observation and experimentation in art and creative expression.

This exhibition brings together the results of the exercise in interpretation and appropriation undertaken by nearly a thousand students from Paredes (involving about 50 teachers and more than 900 students) to intervene in chairs which had been donated by 18 local manufacturers, getting inspiration from graphic designers, illustrators and visual artists’ works from the 20th and 21st centuries.

Art on Chairs foi uma iniciativa do Município de Paredes com o objetivo de reposicionar o território como referência no sector de mobiliário de excelência, promovendo o diálogo entre criadores e produtores, cultura e economia, valências locais e oportunidades globais. Neste sentido, entre janeiro de 2014 e julho de 2015 realizaram-se um conjunto de concursos, exposições e outras atividades educativas e culturais, bem como uma itinerância internacional.

Art on Chairs was an initiative of the Municipality of Paredes in order to reposition this cityas a reference in the production of high-quality furniture, promoting dialogue between creators and producers, culture and economy, local and global opportunities. For that purpose, between January 2014 and July 2015 were held competitions, exhibitions and other educational and cultural activities, as well as international tour.

Durante o Art on Chairs, fui responsável pelo desenvolvimento de grande parte dos suportes de comunicação nacional e internacional (flyers, posters, mupies/outdoors, etc), desdobráveis, livros, catálogos e relatórios, merchandising, sinalética, stands e exposições, etc).

During Art on Chairs, I have been in charge of designing most of the national and interntional communications supports (flyers, posters, mupies/billboards, etc.), brochures, books, catalogs and reports, merchandising, signage, stands and exhibitions, etc).