The BALLAD of ALI of KESHAN
The Ballad of Ali of Keshan an epic play by Haldun Taner, with music by Yalcin Tura. Translated by Nuvit Ozdogru. Published by the International Theatre Institute, National Centre of Turkey.
This is the story of a man from a shantytown in Istanbul who was thrown into jail for a crime he did not commit, but who becomes a hero for his alleged murder of a much hated bully. He assumes the personality that his environment forces upon him, and at the end, her actually becomes a murderer. Although the story takes place in a shantytown, the play is a satrie on the big city with its political machines, bureaucracy, mass hysteria, sentimental love, and myths.
KEŞANLI ALİ DESTANI
Keşanlı Ali Destanı, Haldun Taner'in yazdığı müzikal oyun. Oyun ilk kez 31 Mart 1964 tarihinde Gülriz Sururi-Engin Cezzar tiyatrosunda sahnelendi. 1970 yılına gelinceya kadar Türkiye'nin büyük kentlerinde toplam 493 kez sahnelenen Keşanlı Ali Destanı, aradan yıllar geçmesine rağmen Türk tiyatrosunun temel taşlarından olma özelliğini yitirmedi.
Konusu Sineklidağ, büyük bir kentin eteklerinde yer alan, gecekondulardan oluşmuş, ezilen, yoksul insanların yaşadığı bir varoşta geçmektedir. Keşanlı Ali, Çamur İhsan'ı öldürmekten hapse düşmüştür ve hapisten bir kahraman olarak çıkagelir. Ali’nin iki dramı vardır: Birincisi, suçsuzdur; ikincisi, aşık olduğu Zilha, Çamur İhsan'ın yeğenidir ve ona düşmanca davranmaktadır. Muhtar seçilen Ali, Sineklidağ’da yeni bir düzen oluşturur ama yüreğiyle beyni arasında ciddi çatışma yaşamaktadır. Şef olarak toplumuna; insan olarak, duyduğu aşka sorumludur. Ali "Destan"ı kullanmaya karar vermiştir. Çünkü "Bu toplumda sessiz, sakin, efendi olursan her zaman dayak yer, ezilirsin. Ama terbiyesiz, güçlü, zalim, ne dediğini bilmeyen biri olursan, o zaman saygı görürsün". Ali, hapiste bunu öğrenmiş ve yeni bir Ali’yi fark etmiştir.
