*
(PT)
Ideia / Conceito
Mesa de apoio que depende de uma estrutura como forma de se apoiar. Este é um objeto sustentável e independente pelo facto de não requer qualquer tipo de fixação permanente, ao não exigir furações, apesar de necessitar desse suporte físico como meio de suporte, possibilitando a mobilidade para qualquer outra zona sem grandes dificuldades. O tampo desenvolvido simula a ideia de um plano dobrado, sendo esta deformação que possibilita a mesa se manter de pé.
*
(ENG)
Idea / Concept
Side table that depends on its physical structure to support itself. This is a sustainable and independent object in the sense that it doesn't involve any drilling and so it doesn't need any permanent attachment even though it needs that physical support to hold itself. This enables the table to be moved to another space without any difficulty. The table-top shape was developed to simulate the idea of a bent plane, being this shape that allows the table to stand up.
(PT) Materiais: Pinho e MDF Pintado
(ENG) Materials: Pine and Painted MDF
*
Design By:
André Paiva
