La forma di one one è essenziale e riprende la tradizone cinese della ceramica in chiave contemporanea.

 

在设计101系列产品的过程中，样式确立与选择是非常重要的，因为这是中国传统陶瓷在现代生活中的一种传承体现。

 

La tazza one è stata pensata per acera un'azienda che fa della sapienza artigianale il suo core value

 

这个随身杯是为乾唐轩，一家以精湛工艺而闻名的瓷器公司，所特别设计的。

 

e' pensata per un viaggiatore nomade, per un globetotter moderno, che viaggia e vede le ulttme tendenze e vuole portare con sè un oggetto per uso quotidiano, della tradizione cinese, ma anche un oggetto di design.

 

该设计为经常旅行的人而量身定做，在全球化生活的背景下，结合功能性与造型设计感的这款随身杯将会提升并丰富旅行多元文化的体验。

 

Il design di one one è ispirato del più grande grattacielo di taipei. i segni vogliono richiamare la texture esterna dell'edificio e allo stesso essere degli inserti che aumentano l'ergonomia del prodotto.

 

设计灵感来源于台北最高的摩天大楼，杯体的纹理从101大楼的外观演变而来，突出美观的同时也附有产品符合人体工程学的功能性。

 

abbiamo pensato color pallette che richiami un gusto occidentale, legati anche al mondo della moda e dell'interior design, in modo tale che one one diventi essa stessa accessorio di stile.