Víctimas y victimarios
Victims and Victimizers
The pictures are a metaphor of pain and complexity of the armed conflict in Colombia.
War is felt at the same time for the victims and the victimizers. Both sides share the physical and psychological wounds left by violence.
The water of the rivers, which gives life and lushness to the Colombian jungle and forests, sometimes carries mutilated corpses without identity. The murderers want to dissolve in the water the evidence of their crime, and at the same time they make a warning for people living downstream.
War is felt at the same time for the victims and the victimizers. Both sides share the physical and psychological wounds left by violence.
The water of the rivers, which gives life and lushness to the Colombian jungle and forests, sometimes carries mutilated corpses without identity. The murderers want to dissolve in the water the evidence of their crime, and at the same time they make a warning for people living downstream.