SPUTNIK-5 coffee table

"Sputnik-5" is a coffee table and, at the same time, a capsule for herbs or flowers inspired by the Soviet cosmic satellite which was the first to put living objects including plants in an orbit and to bring them back to Earth. The table acts as a watchman of a plant bursting from the aperture of the marble surface. A small metal pyramid protects it against contacting with items placed on the table top: books, magazines, cups, etc. With the stone top off the table transforms into a flower-stand. All the details can be used independently as decor elements, a plant-pot or a plant-stand. Materials: marble, oak, metal rod.

"Sputnik-5" - журнальный столик и одновременно капсула для выращивания трав и цветов. Источником вдохновения послужил советский космический спутник-5, который впервые вывел на орбиту и вернул на землю живые существа, включая растения. Стол является хранителем растения, прорывающегося через небольшое отверстие в мраморной столешнице. Маленькая металлическая пирамидка защищает его от контакта с предметами, размещаемыми на столешнице: книгами, журналами, чашками. Если снять каменную поверхность, столик принимает форму подставки под растения. Все детали могут использоваться самостоятельно в качестве декоративных элементов, горшка или подставки под растения. В проекте использованы натуральные материалы - мрамор, дуб и металлический прут.