Este trabajo se ha realizado en la asignatura de Inglés aplicado al Diseño Gráfico.
___________________ ENG
The digital revolution started with the release of the Macintosh computer by Apple, this gave graphic designers their most important tool that allowed them to have more creative control. Designers could design and layout their own types, imitate visual effects and make changes easily, among others.
1980 and 1990 was an eclectic and diverse time with break-through concepts.
Some important names are: Tibor Kalman (provocatively creative designer), Rudy VanderLans (experimental typography in Emigre), David Carson (Beach Culture magazine), Neville Brody (own typeface designs and art director of Face magazine), agency Bartle Bogle Hegarty (sexy campaigns for Levi's® and Haagen-Dazs), George Lois (“I want my MTV” ad) and agency Chiat/Day (clever pun-based headlines and created "1984" spot for Apple's Macintosh).
Humour plays an important role in advertising.
___________________ ESP
La revolución digital comenzó con el lanzamiento del ordenador Macintosh de Apple, éste proporcionó a los diseñadores gráficos su herramienta más importante que les permitió tener un mayor control creativo. Los diseñadores podían diseñar y maquetar sus propios tipos, imitar efectos visuales y realizar cambios fácilmente, entre otras cosas. 1980 y 1990 fue una época ecléctica y diversa con conceptos rompedores.
Algunos nombres importantes son: Tibor Kalman (diseñador provocativamente creativo), Rudy VanderLans (tipografía experimental en Emigre), David Carson (revista Beach Culture), Neville Brody (diseños tipográficos propios y director artístico de la revista Face), la agencia Bartle Bogle Hegarty (sensuales campañas para Levi's® y Haagen-Dazs), George Lois (anuncio "I want my MTV") y la agencia Chiat/Day (ingeniosos titulares basados en juegos de palabras y crearon el anuncio "1984" para el Macintosh de Apple).
El humor desempeña un papel importante en la publicidad.
Algunos nombres importantes son: Tibor Kalman (diseñador provocativamente creativo), Rudy VanderLans (tipografía experimental en Emigre), David Carson (revista Beach Culture), Neville Brody (diseños tipográficos propios y director artístico de la revista Face), la agencia Bartle Bogle Hegarty (sensuales campañas para Levi's® y Haagen-Dazs), George Lois (anuncio "I want my MTV") y la agencia Chiat/Day (ingeniosos titulares basados en juegos de palabras y crearon el anuncio "1984" para el Macintosh de Apple).
El humor desempeña un papel importante en la publicidad.
Moodboard.
a
a
a
a
aa
a
a
© Lucía Borrego Ruiz
