Призрак в гърлото
Дерън Ни Гриъфа
от Издателство „Аквариус“
преводач Мария Змийчарова
редактор Калоян Игнатовски
художник София Попйорданова
Дерън Ни Гриъфа (1981) е ирландска поетеса и есеистка, която пише на ирландски и на английски език. Автор е на осем поетични книги.
„Призрак в гърлото“ е първата ѝ прозаична творба, обявена от веригата книжарници „Фойлс“ за „Книга на годината в раздел нехудожествена проза“. Получава отличията „Най-добра нехудожествена книга за 2020 г.“ и „Книга на годината“ на Ирландските литературни награди „Ан Поуст“, както и „Джеймс Тейт Блак Мемориал Прайз“. Една от най-добрите книги на 2020 г. според „Гардиън“.
„...силна, завладяваща амалгама от биография и литературно разследване... Ни Гриъфа се отнася с дълбоко разбиране за празнотите, мълчанията и тайните в живота на жените, а може би книгата й преди всичко разкрива как попиваме онова, което обичаме - дете, любим, поема, - и как то ни променя отвътре навън…“
Ню Йорк Таймс.
„Любовна история, поема, размисъл, заклинание, искряща, красива и вълнуваща книга за хранещата сила на четенето и препрочитането и за това как думите могат да накарат времето да изчезне.“
Джоузеф О’Конър
„Страстна, оригинална книга, преизпълнена с лиризъм и копнеж, „Призрак в гърлото“ хвърля светлина върху семейния живот и майчинството, като умело сближава живота на две жени, две майки, отдалечени във времето, но свързани чрез поезията.“
Лиз Бери.
различни варианти за корицата и работен процес
Книгата вече може да се намери в повечето книжарници под логото на Издателство "Аквариус".
Благодаря ви за вниманието и приятно четене! <3
