В книгата са представени двадесет случая на психоаналитична работа с деца. Катрин Матлен-Вание следва традициите на Франсоаз Долто, Мод Манони и Доналд Уиникът. Тя ни въвежда в първия разговор, психоаналитичното лечение, въпроса за искането и страданието на детето, като свързано и различно от страданието на неговите родители. „Симптомът принадлежи на детето в същата степен, в която е и на родителите му, и тъкмо в това междинно пространство трябва да работим“, пише Катрин Вание. Фелисиен, Марго, Самира, Клара, Анна…това са част от историите на малките пациенти, които може би ще бележат нашата работа – начинът ни да приемаме и слушаме родителите и децата.
из работния процес
Катрин Матлен-Вание е доктор по психология, психоаналитик, член на френската психоаналитична асоциация "Аналитично пространство". Тя има дългогодишен опит в терапията на деца и недоносени бебета, обобщен в редица публикации. На български език е издадена книгата ѝ "Да се родиш недоносен" (2016 г., Център за психосоциална подкрепа и Асоциация Българско психоаналитично пространство). За своя обществен принос и граждански заслуги, Катрин Вание е удостоена в родината си със званието Кавалер на Почетния легион.
Реализирах илюстрацията за корицата под творческото ръководство на Надежда Георгиева по време на работния си стаж в Сито Студио. Използвах предварително зададеното шрифтово семейство Squad. Книгата е част от серия ПРАКТИКИ на Център за Психосоциална подкрепа.
