Trabalho feito no SENAI em Laranjeiras no curso de Desenhista de Animação. O exercício exigia ler a sinopse de um filme e criar dois personagens a partir dela. Minha sinopse é do filme Quincas Berro D'Água, e abaixo segue os dois personagens criados por mim.
Sinopse: O filme “Quincas Berro D’Água” é uma divertida adaptação da obra “A Morte e a Morte de Quincas Berro D’água”, de Jorge Amado. Rei dos botecos, bordéis e gafieiras da Bahia, o ex-funcionário público Quincas Berro d’Água é encontrado morto em sua cama. Inconformados com sua morte, seus melhores amigos “roubam” o corpo e o levam para uma última noite regada a festa e muita bebida. Em meio a mil confusões, Quincas “vive” a sua segunda e definitiva morte, desta vez como sempre sonhou.
Quincas Berro D’Água was a fun exercise that I had outside the university. By taking one random summary of a national movie, I was then eencarregado of creating two characters based on it. This limitation was great because it gave me a starting point on my research for the characters but, at the same time, freedom of doing in any way I like as long as it didn’t contradict with the summary.
Summary:
The film “Quincas Berro D’Água” is a fun adaptation of “A Morte e a Morte de Quincas Berro D’água” by Jorge Amado. King of pubs, brothels and dance halls of Bahia, the former civil servant Quincas Water is found dead in his bed. Not satisfied with his death, his best friends “steal” the body and lead to a final night with lots of partying and booze. Amid this confusion, Quincas “lives” his second and final death, this time as ever dreamed.
The film “Quincas Berro D’Água” is a fun adaptation of “A Morte e a Morte de Quincas Berro D’água” by Jorge Amado. King of pubs, brothels and dance halls of Bahia, the former civil servant Quincas Water is found dead in his bed. Not satisfied with his death, his best friends “steal” the body and lead to a final night with lots of partying and booze. Amid this confusion, Quincas “lives” his second and final death, this time as ever dreamed.
Personagem 1: Quincas Berro D'àgua, um homem popular e mulherengo que mesmo após a morte não deixa de perder seu entusiasmo.
Character 1: Quincas Berro D'àgua, a popular man that won't lose his enthusiasm even after death.
Personagem 2: Bimba Pastinha, ex-lutador de capoeira e melhor amigo de Quincas, ele faz o possível para garantir que seu melhor amigo tenha a melhor noite de todas, vivo ou morto.
Character 2: Bimba Pastinha, former capoeira fighter and Quinca's best friend, does whatever it takes to make sure his friend has the best night ever, be it dead or alive.
