Silvio Cesar's profile

Nosso Meio: Capa da edição 7

Uma capa, um tema, uma inspiração.
Tudo por causa da mulher...

Para a capa da sétima edição da revista Nosso Meio, edição especial dedicada às mulheres, busquei um conceito forte, que mostrasse, ao mesmo tempo, a força da mulher, suas conquistas e de que elas chegaram para ficar, depois de milênios de uma sociedade preponderantemente machista.
Ai a palavra "rocha" veio.
Uma das imagens que pesquisei, associada a esse conceito, foi a do Monte Rushmore, obra icônica de Gutzon Borglum, terminada em 1941, depois de 14 anos de obra. Nela estão esculpidas o rosto de quatro presidentes americanos.
Nada mais perene do que isso, não é mesmo?
Mas como concretizar esse conceito em uma imagem?
Recorri ao Midjourney e ao poder da IAs generativas.

A cover, a theme, an inspiration. All because of women...
For the cover of the seventh edition of the magazine Nosso Meio, a special edition dedicated to women, I sought a strong concept that would show, at the same time, the strength of women, their achievements, and that they have come to stay, after millennia of a predominantly male-dominated society. 
Then the word "rock" came. 
One of the images I researched, associated with this concept, was that of Mount Rushmore, an iconic work by Gutzon Borglum, completed in 1941 after 14 years of construction. It features the faces of four American presidents. 
Nothing more lasting than that, right? 
But how to make this concept a reality in an image? 
I turned to Midjourney and the power of generative AIs.
Estudos iniciais com outras inspirações. Resultados ruins. Vamos insistir...
Decepção. Será que sou eu ou o Midjourney? Vamos insistir...
Opa! Essa segunda imagem dá samba. Simbora!
Bacana. Hora do upscaling e tratamento no Photoshop.
Depois de muitas idas e vindas, de imagens não satisfatórias, achamos uma que representava bem os três aspectos profissionais que a editoria da revista iria abordar: Marketing, Comunicação e Recursos Humanos.

After many comings and goings, of unsatisfactory images, we found one that represented well the three professional aspects that the magazine's editorial would address: Marketing, Communication, and Human Resources.​​​​​​​
Tratamento e escolha de cores no Photoshop.
Finalização no Illustrator. 
A finalização da imagem foi feita no Photoshop e Illustrator. Fiz uma sugestão de título, para marcação, inspirada na canção do Gilberto Gil, "Super-homem (A canção)". E não é que acabou indo para a edição final?

The finalization of the image was done in Photoshop and Illustrator. I made a suggestion for a title, for marking, inspired by Gilberto Gil's song, "Super-homem (A canção)". And wouldn't you know it, it ended up going to the final edition?
Capa finalizada, ainda com texto de marcação. Deixei essa parte a cargo dos editores da revista.
Video da revista Nosso Meio, mostrando o making off da capa e da edição em si. Sim, esse gordinho ai sou eu :)
Nosso Meio: Capa da edição 7
Published:

Owner

Nosso Meio: Capa da edição 7

Published: