__
PT
Mango - projeto fictício
Mango é um banco digital 100% brasileiro com foco na praticidade e proximidade com o público. Uma marca que tem todo o gingado verde e amarelo e que busca auxiliar jovens no início de sua jornada financeira e pessoas mais velhas
a serem inseridas no mundo dos bancos digitais. Com um público majoritariamente de classes C e D, usa linguagem simples e cotidiana, sem complicações para quem quer poupar dinheiro e realizar sonhos.
a serem inseridas no mundo dos bancos digitais. Com um público majoritariamente de classes C e D, usa linguagem simples e cotidiana, sem complicações para quem quer poupar dinheiro e realizar sonhos.
EN
Mango is a 100% Brazilian digital bank focused on practicality and proximity to the public. A brand that has all
the green and yellow swing and seeks to help young people at the beginning of their financial journey and older people to be inserted in the world of digital banks. With an audience mainly from classes C and D, it uses simple and everyday language, without complications for those who want to save money and make their dreams come true.
the green and yellow swing and seeks to help young people at the beginning of their financial journey and older people to be inserted in the world of digital banks. With an audience mainly from classes C and D, it uses simple and everyday language, without complications for those who want to save money and make their dreams come true.
__
PT
A paleta de cores remete à bandeira do Brasil mas com tonalidades um pouco diferentes e o adicional da cor
creme para auxiliar no contraste nas peças principalmente quando se trata da interface do aplicativo e do site.
EN
The color palette refers to the Brazilian flag but with slightly different shades and the additional cream color
to help contrast the materials, especially when it comes to the application and website interfaces.
__
PT
Os grafismos e símbolos são inspirados em elementos vernaculares presentes nas ruas brasileiras e principalmente em estabelecimentos comerciais. A identidade traz também símbolos que se conectam com a natureza e tradições nacionais sem levar para um lado caricato ou estereotipado de nacionalismo.
EN
The graphics and symbols are inspired by vernacular elements present in Brazilian streets and mainly in commercial establishments. The identity also brings symbols that connect with nature and national traditions without leading to
a caricatured or stereotyped side of nationalism.
a caricatured or stereotyped side of nationalism.
__
PT
São utilizados dois estilos tipográfico, um mais presente na comunicação de redes sociais, outdoors, banners, etc e outro presente nos textos corridos, subtítulos e principalmente na interface do aplicativo e do site. Ambas as fontes tem uma pegada bastante digital mas sem perder a expressão do povo brasileiro.
EN
Were used two typographic styles, one more present in the communication of social networks, billboards, banners, etc. and another present in the running texts, subtitles and mainly in the interface of the application and the website. Both fonts have a very digital footprint but without losing the expression of the Brazilian people.
__
PT
O direcionamento fotográfico aponta para uma representação mais fiel do biotipo brasileiro. A ideia é retratar as pessoas em sua vida cotidiana de forma mais natural e realista possível. É importante priorizar a diversidade de corpos, gênero e raça nessas fotografias.
EN
The photographic direction points to a more faithful representation of the Brazilian biotype. The idea is to portray people in their everyday lives as naturally and realistically as possible. It is important to prioritize the diversity of bodies, gender and race in these photographs.
__
O símbolo além de representar uma cédula e uma moeda, faz alusão à fruta que pode ser interpretada como a manga. É um símbolo simples e de bom uso para os meios digitais onde a marca mais estará presente, podendo ser usado separado do logotipo em alguns casos.
EN
The symbol, in addition to representing a money bill and a coin, alludes to the fruit that can be interpreted as a mango. It's a simple and good-to-use symbol for digital media where the brand will be more present, and can be used separately from the logo in some cases.
__
PT
Para a tipografia do logotipo foi feita uma pequena alteração na fonte Blinker, tornando ela mais arredondada
e diferenciada, dando assim mais cara de uma marca.
EN
For the typography of the logo, a small change was made to the Blinker font, making it more rounded and differentiated, thus giving it more of a brand.
2022 - Vane Oliveira
@vaneolvradesign
@vaneolvradesign
