APARTMENT AT ST.PETERSBURG, RUSSIA
Eclectic style
120 sq.m.
Architect: ON Design Studio team
When creating the interior for this apartment, we pursued the goal of making it cozy, relaxed, but very modern.
The chosen finish of the rooms perfectly copes with the task. The ceilings in the rooms are decorated with plaster stucco,
which is an excellent tool for visually increasing the height of the ceiling.
________
Создавая интерьер для данной квартиры, мы преследовали цель сделать ее уютной, спокойной,
но при этом очень современной. Выбранная отделка комнат отлично справляется с поставленной задачей.
Потолки в комнатах украшены гипсовой лепниной, которая является отличным инструментом
для визуального увеличения высоты потолка.
We use different kinds of stone in our interiors all the time. In this project:
the kitchen island of large-size ceramic granite of unusual green color, which is rarely used in the interior,
but fit perfectly into this space, in the same bathroom - the accent natural marble,
contrasting with the gray walls and stucco.
________
В своих интерьерах мы постоянно используем различные виды камня.
В этом проекте: кухонный остров из крупноформатного керамогранита необычного зеленого цвета,
который редко используется в интерьере, но идеально подошел в это пространство,
в санузле же – акцентный натуральный мрамор, контрастирующий с серыми стенами и лепниной.
The kitchen, living and dining room area is a spacious and bright space with light furniture and massive countertops,
illuminated by barely visible pendant lights. The interior also uses many paintings, including street art: a satirical Mona Lisa,
a canvas by Evgeny Starov and golden abstracts in the bedroom all support the modern style of the interior.
________
Зона кухни, гостиной и столовой – просторное и светлое пространство со светлой мебелью и
массивной столешницей, подсвеченной едва заметными подвесными светильниками.
Также в интерьере использовано много картин, в том числе стрит арт: сатиричная Мона Лиза,
полотно авторства Евгения Старова и золотистые абстракции в спальне -
все это поддерживает современный стиль интерьера.
