It's been a long time, but here is a new 'Lovecraft meets Crusades' piece.

Crusaders fighting a group of Yaddithians, who crashed with their light-wave envelope in this age and place.

Text is in Middle High German:
With squeal and lighting falls the iron bird from the sky. The unholy wizards are with much bashing and blood chased away.