Shanghai Dragons 2023 | 上海龙之队 2023
#Breakthrough #ShanghaiDragons #OWL2023
We have created the key visual for the 2023 Shanghai Dragons. Our intention was to showcase the players' ability to navigate the wind and waves freely through the key visual, aligning with the slogan "Sail against the wind and waves." As we bid farewell to the players who have been with us for a long time and synchronize our breath with the newly transferred players, we imagined a strengthened Shanghai Dragons amidst the blazing flames and visually represented it by incorporating a metallic material into the logo.
我们制作了2023上海龙的KV。我们希望通过这个KV展示选手们自如地驾驭风和浪的能力，与主题 「逐风踏浪」 相呼应。我们告别了与我们共度许久的选手，与新转会的选手合作，想象着在熊熊烈火中更加坚固的上海龙之队，并通过在LOGO中加入金属材料来进行视觉表达。
2023 상하이 드래곤즈의 키 비주얼을 제작했습니다. 「逐风踏浪（Sail against the wind and waves）」 라는 슬로건에 맞추어 바람과 파도를 자유자재로 넘나드는 선수들의 모습을 키 비주얼을 통해 보여주고자 했습니다. 긴 시간을 함께한 선수들을 떠나보내고, 새로 이적한 선수들과 함께 호흡을 맞추게 되었으므로 뜨거운 불꽃 속에서 더욱 단단해진 상하이 드래곤즈를 상상하며 로고에 금속 재질을 입혀 이를 시각적으로 표현했습니다.
Thank you for watching!
