Czy dążenie do celu jest wszystkim a jego osiągnięcie jest końcem.

A może na granicy jego osiągnięcia jest możliwość osiągnięcia czegoś więcej.

Gdy stajemy na granicy jesteśmy pewni tego, co chcieliśmy osiągnąć.

A może trzeba iść dalej, w nieznane.

Może trzeba przekroczyć tę granicę, która była celem po to aby osiągnąć coś więcej.

Zdjęcia wykonane we wsi Gostyń, w Polsce, na Górnym Śląsku. 

Miejsce już niejednokrotnie uwieczniane w moich zdjęciach.

Ta ścieżka i ten mostek zawsze zmuszają mnie do przemyśleń.

Warto mieć takie miejsce w swoim życiu.

Is the pursuit of the goal everything and its achievement the end? 

Or maybe on the verge of achieving it is the possibility of achieving something more. 

When we stand on the border, we are sure of what we wanted to achieve. 

Or maybe you need to go further into the unknown. 

Maybe you have to go beyond what was the goal in order to achieve something more. 

Pictures taken in the village of Gostyń, Poland, in Upper Silesia.The place has already been immortalized in my photos many times.This path and this bridge always make me think.It is worth having such a place in your life.