MANNI MANNIÒK
KRÉYOL GWADLOUP
Manni Manniòk sé on mak agrikòl a pwodwi ki fèt épi manniòk Gwadloup.
Mak atizanal la sa ka kontwolé tout chenn pwodiksyon a-y.
Sé li menm ka pran sé tubèrkul manniòk la adan tè, é i jous ka mèt pwodwi a-y adan anbalaj pou i vann.
Manni Manniòk sé farin manniòk, ka-manniòk épi pat a kasav. Dòt pwodwi kay vini.
___
FRANÇAIS
Manni Manniòk est une marque guadeloupéenne de produits issus de la transformation du manioc.
Cette marque artisanale maitrise l'intégralité de la chaine de production, de la cueillette des tubercules à l'emballage de ses différents produits.
La gamme de lancement comprend la farine de manioc, la semoule de manioc (ka-manniòk) et la pat a kasav (créole: pâte à kasav).
___
ENGLISH
Manni Manniòk is a Guadeloupe brand of products from cassava processing.
This artisanal brand controls the entire production chain, from picking tubers to packaging its various products.
The launch line includes cassava flour, cassava semolina (ka-manniòk) and "pat a kasav" (French Creole for kasav batter).
Client : Manni Manniok | Année : 2021 | Direction Artistique : Anthony
