Per la mia società di traduzioni, consulenza e formazione, Qabiria Studio SLNE, ho creato logo, identità corporativa, materiale promozionale e sito web multilingue (con il CMS Joomla). Inoltre, per alcune delle conferenze tenute come relatore, mi sono occupato anche delle presentazioni, sia in PowerPoint, sia animate con Prezi. Il logo ha ricevuto una menzione su Creattica.
Il processo di branding è spiegato con dovizia di dettagli in una serie di articoli del blog di Qabiria, così come il processo creativo che ha dato origine al marchio.