TRANSSIB – legendary railway and a popular destination for travelers around the world.
To travel all the way from Moscow to Vladivostok non-stop, it will take a full 7 days.
This kind of unique look unites romantic performances about trains with completely different
landscapes and unique experiences. The idea of rebranding is to expand the purpose of the railway,
by creating a symbiosis of transport and personality transformation.
ТРАНССИБ – легендарная железная дорога, а также популярное направление среди путешественников
по всему миру. Чтобы проехать путь от Москвы до Владивостока без остановок, потребуется 7 дней.
Такой вид отдыха уникальным образом объединяет романтические представления о поездах с абсолютно
ни на что не похожими ландшафтами и неповторимым опытом. Идея ребрендинга заключается в расширении предназначения железной дороги, путём создания симбиоза транспорта и трансформации личности.
A type logo was developed, the silhouette of which resembles
the arrival and departure of the train and the brand name.
Был разработан шрифтовой логотип, силуэт которого напоминает
прибытие и отправление поезда, а также фирменный знак.
Tagline: TRANSSIB IS YOUR BEST TRIP!
Brand metaphor is a play on words TRANS (through / state) and TRIP (journey / spiritual experience).
Слоган: ТРАНССИБ ТВОЙ ЛУЧШИЙ ТРИП!
Метафора бренда это игра слов ТРАНС (через / состояние) и ТРИП (поездка / духовный опыт).
Visual coding of the brand metaphor is carried out using a holographic effect.
Визуальное кодирование метафоры бренда осуществляется с помощью голографического эффекта.
A rectangle with rounded corners going out to the edge, gives the illusion of a window
and a view from the inside of the car, and the heading passing through it, straightened
along the right flag, leaves behind a train, as a symbol of perpetual motion.
Уходящий в край прямоугольник со скруглёнными углами, даёт иллюзию окна
и вида изнутри вагона, а проходящий сквозь него заголовок выпрямленный
по правому флагу оставляет за собой шлейф, как символ вечного движения.
A design was developed for objects with which every person who goes on a trip
along the Transsib contacts. As well as clothing for the summer and winter seasons.
Также был разработан дизайн для предметов, с которыми контактирует каждый,
кто отправляется в путешествие по Транссибу. А также одежда для сезонов зима / лето.
Down jacket TRANSSIBER
TRANSSIBER is a person who rolled along the Trans-Siberian Railway
and will never become what he was before the trip.
Пуховик ТРАНССИБЕР
ТРАНССИБЕР – это человек, который прокатился по Транссибирской
магистрали и уже никогда не станет тем, кем был до поездки.
A train
Its branding is done by pasting with a holographic film
with a slogan applied to the entire length of the composition.
Поезд
Его брендирование выполнено с помощью оклейки
голографической пленкой с нанесением слогана
на всю длину состава.
Such a non-standard and rebellious design decision will surely attract attention
and desire to be imbued with the whole atmosphere of this unique trip.
Thanks for watching!
Такое нестандартное и бунтарское решение в дизайне, обязательно привлечет
к себе внимание и желание проникнутся всей атмосферой этого неповторимого трипа.
Спасибо за просмотр!
