How do I only show certain types of projects in a circle?

Circles can now be used to gather a select group of projects by members. When creating/editing the circle, you can "limit by tag" which will display ONLY projects with specified tags.

You can do this in the circle's settings.