W naszej pracowni stale produkujemy spore ilości ścinków papieru. Nie chcieliśmy ich jednak marnować. W ten sposób zostały przetworzone w Pracowni Papieru Ręcznie Czerpanego Darka Sobika: powstał ręcznie czerpany, w 100% bawełniany papier formatu wizytówkowego, z niepowtarzalnymi, naturalnymi krawędziami (tzw. brodami). Tutaj zadrukowany przez nas w dwóch kolorach techniką letterpress na manualnej prasie. 

 

--

 

In our workshop there is always some paper wastes during the production (while paper cutting, making proof prints, etc.) and we wanted this paper to be reused. That is how they were transformed by the small paper mill run by Darek Sobik - into traditionally hand made 100% cotton paper with unique edges. Business card format 85x55 mm printed on a manual letterpress platen in the PanBonTon workshop.

 

/ projekt i druk: PanBonTon dla www.pracownia.papieru.pl